Prevod od "že nevypadám" do Srpski


Kako koristiti "že nevypadám" u rečenicama:

Uznávám, že nevypadám tak žhavě, Davide, ale myslel jsem si, že budeš mít radost, že mě zase vidíš.
Jasno mi je da ne izgledam najbolje, Dejvid Ali mislio sam da æe ti biti drago da me vidiš.
Já vím, že nevypadám jako já, ale stalo se něco divného.
Znam da ne izgledam kao inaèe, ali dogodilo se nešto èudno.
Ty jsi ten důvod, proč každé ráno vstávám... a že Mary Kay má tak dobrý rok... a že nevypadám jako nějaká koule z hororu.
Vi ste razlog što ustajem svakog jutra... a i ta Mary Kay, dobro joj ide ove godine... a ja ne izgledam baš kao èudovište iz horor filma.
Duši citlivou mám a že nevypadám
Imam osjetljivu dušu - Usprkos debele kože svoje
Myslím, že nevypadám jako úplný idiot.
Mislim da ne izgledam tako jebeno glupo.
Vím, že nevypadám na to, abych měla syna tvého věku, ale mám.
Ne delujem dovoljno staro da bih imala sina tvojih godina, ali imam ga.
Jsi si jistej, že nevypadám jako požární hydrant?
Jesi li siguran da ne izgledam kao hidrant?
Poslouchej, Sandy... Vím, že nevypadám jako dostihový kůň, ale...
Slušaj, Lana, znam da ne izgledam kao trkaæi konj, ali...
Přijel celou tu dálku, aby mi řekl, že nevypadám dobře Flori?
Došao je dovde da mi kaže da ne izgledam dobro FLori?
A nemělo bys to brát osobně, dítě, že nevypadám jako všechny ty ostatní nastávající matky, poskakující všude od radosti.
I ne treba da prihvataš to lièno, Ja nisam kao ostale mame, koje skaèu od zadovoljstva.
Vím, že nevypadám zrovna skvěle ale taková laciná pýcha...
Ne mogu reæi da izgledam pretjerano dobro u ovom trenu...ali takav besmislen ponos...
Vím, že nevypadám tak, jak byste čekali, ale svoje vysoké podpatky jsem si zapomněl doma.
Znam da nisam ono što ste oèekivali, zaboravio sam štikle kod kuæe.
Řekni mi, že nevypadám jako ona, když tancuju.
Samo da ne ide Lindsey uz nju.
Ne, jen říkám, že nevypadám moc důstojně.
Samo kazem da ne izgledam veoma ponosno.
Vím, že nevypadám jako Charlotte, kterou si pamatuješ, ale...
Znam da ne lièim na Charlotte koje se sjeæaš, ali...
Krom toho, že nevypadám jako buzna a nemluvím tak vzdělaně.
Osim što ne izgledam kao peder i obrazovan sam.
Řekni mi, že nevypadám, jako bych byl hovno z něčí prdele jako ty.
Реци ми да не изгледам као да сам исран из вепрове гузице, као ти.
Vím, že nevypadám jako vřelý a chápající tvor, ale tohle je můj vřelý a chápající obličej.
Nije. Znam da se ne doimam kao topao i suosjeæajan èovjek, ali sad jesam.
Vím, že nevypadám jako Alžírka, ale ve svém srdci jsem.
Znam da ne izgledam kao Alžirka, ali duboko u srcu, to jesam.
Jak to, že nevypadám jako tyhle dívky?
Kako to da ne izgledam kao ove devojke?
Snažíš se říct, že nevypadám fantasticky vždycky?
Hoæeš reæi da inaèe ne izgledam tako?
Sakra, doufám, že nevypadám jako tenhle kretén.
Pa, nadam se da ne izgledam kao ovaj kreten.
Vím, že nevypadám jako většina lidí v televizi. Ale držím dietu a cvičím každý den.
Znam da nisam kao ljudi sa tevea, ali držim dijetu i vežbam svakog dana.
Vím, co si všichni myslíte, že nevypadám jako příliš silná osoba.
Znam šta svi vi mislite... da... Da ja ne izgledam kao izuzetno jaka osoba.
Jak to, že nevypadám jako ostatní, mami?
Po èemu se to razlikujem od drugih, mama?
Doufám, že nevypadám tak špatně jako ty.
Nadam se da ne izgledam neuljudno kao ti.
A proto, že nevypadám jak ona?
I zato što ja ne izgledam kao ona tamo?
Vím, že nevypadám, jako bych do práce přijela na skateboardu.
Znam da ne izgledam kao neko ko dolazi skejtbordom na posao.
Vím, že nevypadám jako někdo, kdo by měl zpochybňovat úsudek někoho jiného, ale... možná jsi měla mámě říct, že se budeš vdávat.
Znam da ne izgledam kao neko ko bi trebalo da preispituje neèiji sud, ali... možda je trebalo da kažeš mami da se udaješ.
Omlouvám se, že nevypadám víc překvapeně.
Izvinjavam se što nisam èinilo više iznenaðen.
0.20503401756287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?